Are there trees around the home or a forest nearby with large trees?
Are there a lot of shrubs near the home?
Does the ground get damp from rain at least once a month?
Are there drainage downspouts from gutters nearby?
Formosan and other ground termite infestations can quickly destroy the foundation and frame and other wood sections of a home.
Also, check for "secondary infestations" where the main colony coming from the ground and source colony can establish a secondary as long as there is moisture, such as between roof sheathing, fascia and sheathing next to gutters and spouts, etc.
Suggest calling a professional termite company to ground treat as needed.
They might also drill holes around the perimeter of the home if cement and treat that, or other ways and methods.
Drilling yourself and using retail store products might give a false sense of security and remedy, as the termites eat wood 24 hours a day, as you sleep.
You might be able to fix the issue yourself, or maybe not.
Imagine that what you see in the crack might only be the a hint of what's happening under the slab where the invaders march silently in the dark and chew and chew.
Call a professional company, licensed, certified.
j

*dislaimer: a lot of folks do these things themselves with great results and lot's of opinions based on own experience and so forth.